Quadrilhas juninas | Festas Brasileiras por Andrea Goldschmidt

CARIMBÓ

FEEL
THE VIBE

In the heat of the night in Pará, after a day of work under the inclement conditions of the Amazon, people gather in the streets to play and dance the carimbó.

Women with huge full skirts generate wind as they pass. Men wear straw hats, no longer to protect their heads from the sun, but to compose the choreography. Artificial flowers decorate the environment: on the tables and on the girls' heads.

A great complicity unites each couple in the circular dance. Flowers decorate the environment: on tablecloths and table decorations, on skirts and on the girls' heads.

The songs speak especially of the fauna and flora of the Amazon region and the daily work in fishing and agriculture.

Curimbós. Maracas. thousands. Banjo. Flute. Triangle. Reco-reco. Jaguar barrel.

Heat. Movement. Rhythm. Happiness. Animation.

Only those who have seen it know that you can not leave a roda de carimbó feeling sad.

SINTA-SE LA

FOTOS

PHOTOS

Uma imagem de São João, em pé, está afixada sobre um pedestal de tijolos. Ao fundo, vê-se uma capela emcimada por uma cruz de neon branco e no céu, sobre a capela e a estátua do santo, centenas de bandeirolas azuis, vermelhas e amarelas enfeitam o céu escuro da noite.

Dois rapazes e uma moça estão alinhados em uma fila diagonal, que vai da esquerda para a direita. Eles vestem roupas claras, com calça, camisa e colete. Têm os rostos pintados de branco e usam chapeu de couro à moda nordestina.
O moço que está em primeiro plano toca um pandeiro enfeitado com fitas coloridas. Os outros dois, cantam ao microfone.

Em um salão bem escuro, várias pessoas dançam quadrilha. O salão tem o teto baixo, todo enfeitado com bandeirolas juninas. No centro da imagem, um senhor de cabelos e barbas brancas, com camisa quadriculada azul e branco e calça jeans escura, dança com uma senhora que está de costas, com vestido azul estampado com girassois amarelos. Do lado direito, ao fundo, ve-se a noiva da quadrilha. Do lado esquerdo, uma outra senhora de vestido azul, verde e rosa dança animadamente.

8 mulheres estão enfileiradas em uma diagonal que vai da direita para a esquerda. Cada uma delas tem o vestido com uma estampa diferente. A primeira veste uma roupa predominantemente vermelha. A próxima verde, a seguinte vem de branco. Depois amarelo, vermelho, verde e laranja. Não se vêem os rostos das moças, apenas as suas saias e pernas com meias coloridas.

Uma moça com um vestido de chita com estampa predominantemente vermelha e amarela está à direita da imagem, de frente para a camera. Ela segura a mão de uma outra moça, que está de costas para a imagem, com um vestido predominamentemente verde e lilas. Elas dançam com energia e seguram as mãos uma da outra enquanto giram

Um rapaz de camisa amarela e calça preta dança em primeiro plano. Como ele está se movendo rapidamente, a imagem está um pouco borrada. Atrás dele, uma moça de vestido amarelo completa a coreografia. As roupas de ambos tem pequenas duas pequenas flores estampadas: uam vermelha e outra branca.

Em um salão bem escuro, várias pessoas dançam quadrilha. O salão tem o teto baixo, enfeitado com bandeirolas juninas. No lado esquerdo da imagem, em primeiro plano, uma senhora de vestido estampado rosa, azul e verde sorri enquanto dança com seu parceiro que está escondido atrás dela na imagem. Do lado direito, ao fundo, ve-se um oputro casal dançando a quadrilha. Ela de vestido azul com pequenas flores amarelas e ele de camisa quadriculada azul e branco e calça jeans. A parede ao fundo tem um tom de terra batida que deixa o ambiente bastante alegre.

Em priemiro plano, duas mulheres estão de costas, dançando com seus vestidos estampados de chita em tons de vermelho, com flores azuis. ao fundo, um teto completamente coberto de bandeirolas amarelas, verdes e vermelhas deixa claro que é dia de festa junina.

CURIOSIDADES

CURIOSITIES

SÃO JOÃO

VERSINHOS

MYTHOLOGY

Yemanja drowns her lovers in the sea

Yemanja is the owner of rare beauty and, as such, a capricious woman with extravagant appetites.

She once left her abode in the depths of the sea and came to earth in search of the pleasure of the flesh.

She found a handsome young fisherman and took him to her liquid bed of love. Theire bodies had known all the delights of the encounter, but the fisherman was only a human and had drowned in his lover's arms. When dawn came, Yemanja returned the body to the beach.

And so it always happens, every night, when Yemanja Conlá is enchanted by the fishermen who go out in their boats and rafts to work.

She takes the chosen one to the bottom of the sea and lets herself be possessed. Then she brings him back, lifeless, to the sand.

The brides and wives run to the beach early, waiting for the return of their men who went to sea, begging Iemanjá to let them return alive. They take many gifts, flowers, mirrors and perfumes to the sea, so that Yemanja always sends lots of fish and lets the fishermen live.

Source: Book Mythology of the Orixás by Reginaldo Prandi